Biblían

Nýja testamentið og deuterókanónísku bækurnar — 34 rit á íslensku.

Málið er frá 1908 og hljómar fornt: „eg“ fyrir „ég“, „þér“ og „yður“ þar sem við segjum „þið“ og „ykkur“. Þetta er upprunalegi textinn, ekki innsláttarvillur.

Byrjaðu hér

Deuterókanónísku bækurnar

Deuterókanónísku bækurnar sjö eru ný þýðing úr Vúlgötunni, unnin fyrir þessa útgáfu, og bíða yfirlestrar.

Nýja testamentið

Gamla testamentið — í undirbúningi

Gamla testamentið er ekki komið í þessa útgáfu. Skannaði textinn þarfnast frekari yfirferðar áður en hann verður birtur.

Nýja testamentið byggir á þýðingunni frá 1908, sem er fallin úr höfundarrétti; rafræn útgáfa fengin af rafbokavefur.is. Deuterókanónísku bækurnar sjö eru ný þýðing úr Vúlgötunni eftir Maximo Max, unnin fyrir þessa útgáfu.

Sjá textann á rafbokavefur.is